?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

My book’s becoming a world traveler!

Guess what, Spanish, German, and Brazilian readers: You’re going to be able to pick up THE WAY WE FALL, its sequel, and my third book with Hyperion in your own language!

I am super pleased (and super thankful for my most awesome agent and his awesome associates who’ve been working on the books’ behalf overseas) to announce that all three books have sold in Spain to Roca Editorial, in Brazil to Intrinseca, and in Germany to Fischer Schatzinsel. And if you prefer to listen to your books rather than read them, there’ll be a North American audio version of all three from Recorded Books!

Foreign editions and audio books are brand new to me, so I can’t wait to discover all that goes along with them (alternate covers! voice actors!) and to share it all with you. :)


Originally published at Megan Crewe - another world, not quite ours. You can comment here or there.

Tags:

Comments

( 27 comments — Leave a comment )
kymbrunner
Jul. 27th, 2010 12:40 pm (UTC)
Awesome! Muy terrifico! Wunderbar!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:46 am (UTC)
Hee hee, thank you!
rj_anderson
Jul. 27th, 2010 12:45 pm (UTC)
Fantastic news! Congratulations!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:46 am (UTC)
Thank you!
annastan
Jul. 27th, 2010 01:17 pm (UTC)
I just saw this on PM - how exciting. Congrats!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:46 am (UTC)
Thank you!
aprilhenry
Jul. 27th, 2010 01:38 pm (UTC)
Yeah you! Translations can take a long time, so it might be a while before you see them. My last book in German, which was called Shock Point in English, was called Break Out in German. Yes, it was given an English title.
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:48 am (UTC)
Yep, I expect a long wait. I believe the German edition, for ex, is supposed to be released in Fall 2012 (so six months after the NA edition). How interesting that they gave your book an English title, but didn't keep the original! I'm curious to see what becomes of my titles in other countries.
aprilhenry
Jul. 28th, 2010 02:49 am (UTC)
Well Shock Point isn't exactly a term. Break Out is probably something a lot of Germans would know. Pretty much anyone slotted into a college track in high school speaks excellent English.
anywherebeyond
Jul. 27th, 2010 01:53 pm (UTC)
Dang, yo! Congratulations!!!!!!!
brian_ohio
Jul. 27th, 2010 02:02 pm (UTC)
Sheez, Megan! This is incredible. You're taking the publishing world by the balls... er, I mean HORNS now.

I'm very happy for you!!!! Well deserved!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:48 am (UTC)
Heh, thank you!
raecarson
Jul. 27th, 2010 02:21 pm (UTC)
Yay! Wonderful news!!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:49 am (UTC)
Thank you!
jgurtler
Jul. 27th, 2010 02:23 pm (UTC)
So cool! And do share! I'd love to hear how it all works.
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:49 am (UTC)
I will definitely be sharing everything I can!
tamarak
Jul. 27th, 2010 02:31 pm (UTC)
So happy for you, Megan!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:49 am (UTC)
Thank you!
daniellejoseph
Jul. 27th, 2010 03:11 pm (UTC)
So cool, Megan! Wish I spoke all those languages:)!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:49 am (UTC)
Heh, me too!
robinellen
Jul. 27th, 2010 03:47 pm (UTC)
Wow, this is so exciting :D
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:51 am (UTC)
It is! My little book, it is visiting more continents than I've been to myself. ;)
rowanda380
Jul. 27th, 2010 04:25 pm (UTC)
random commenter
that is awesome, congratulations!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:51 am (UTC)
Re: random commenter
Thank you!
libation
Jul. 28th, 2010 12:25 am (UTC)
Wahoo, this is great news, Megan!!!
megancrewe
Jul. 28th, 2010 02:52 am (UTC)
I am worried I may be using up my good news quota for the next ten years--but that is okay! :D
lunalila
Jul. 28th, 2010 12:32 pm (UTC)
Congrats! This is so cool! Count on one who will be reading you in Spanish! Roca is a great publishing house, and is publishing lots of great YA books right now. Though the exact link to the YA section of the publishing house is http://www.rocajuvenil.com/
( 27 comments — Leave a comment )

My Books


Earth & Sky
(Earth & Sky #1, science fiction YA)
Skyscape/Razorbill Canada, 2014


The Clouded Sky
(Earth & Sky #2, science fiction YA)
Skyscape/Razorbill Canada, 2015


A Sky Unbroken
(Earth & Sky #3, science fiction YA)
Skyscape/Razorbill Canada, 2015


The Way We Fall
(Fallen World #1, apocalyptic YA)
Disney-Hyperion, 2012


The Lives We Lost
(Fallen World #2, apocalyptic YA)
Disney-Hyperion, 2013


The Worlds We Make
(Fallen World #3, apocalyptic YA)
Disney-Hyperion, 2014


Those Who Lived: Fallen World Stories
(Fallen World #3.5, apocalyptic YA)
self pubbed, 2014


Give Up the Ghost
(paranormal YA)
Henry Holt, 2009

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow